certified translation Côte d'Azur
FAQ

I’m getting married abroad and they’re asking me for an apostilled birth certificate. What should I do?

published on 1 December 2023

First of all, what is an apostille?

This is a simplified legalisation procedure introduced by the Hague Convention of 5 October 1961, to which a large number of countries have acceded.

It certifies the authenticity and validity of a document for international purposes.
Note that it certifies the accuracy of the signature on a document, but not its content.

Who issues the apostille?

The apostille is generally issued by a Court of Appeal, and can be done by filling in a dedicated cerfa form or by sending a letter to the relevant Court of Appeal, for example.

STUDIO GENTILE can take care of this if you wish.

What about this birth certificate?

It will first be apostilled and then translated by a sworn translator at a Court of Appeal. It takes around 10 days to obtain the apostille (the time varies depending on the Court of Appeal) and 5 days for the sworn translation.

For further information: contact@studio-gentile.fr
To find out more : Notice_52157_LPJ (service-public.fr)

Latest news

Romane joins our team!

published on 27/11/2023

The meeting of the month!

published on 24/10/2023

Our offer of
Language services

Discover the full range of services offered by our translation agency. All our services are covered by our ISO-9001 certification to guarantee the highest standards.

Do you have a question about our language services?

You have a request about our translation, interpreting and language training services

We are at your disposal to answer any questions you may have. We look forward to hearing from you.

×

 

Bonjour

Cliquez sur l'un de nos contacts ci-dessous pour discuter sur WhatsApp

× Comment puis-je vous aider ?