Agence de traduction interprétariat Organisme de formation Accompagnement et Audits Nice Monaco
Based on the French Riviera since 1998, with assured quality (ISO 9001 standard), Studio Gentile is an agency originally specialising in language services: translation, interpreting and language training. The entity consists of two offices, one in Nice and one in Monaco.
Since 2025, the agency has expanded its activity to also offer professional training, as well as support and audit services for organisations looking to strengthen their skills and performance.
Quality-related services (quality systems training, support, auditing) are underpinned by the expertise of Véronique Gentile, co-founder of Studio Gentile, Quality System Manager and IRCA-certified auditor, who carries out certification audits against recognised standards such as ISO 9001:2015, Qualiopi, GMP and other quality standards.
Her operational expertise enables her to effectively support public and private organisations in structuring, optimising and enhancing their quality processes, with rigour, independence and methodological precision.
Drive, rigour and good humour — three qualities that were essential to the creation of Studio Gentile. As Quality System Manager, she also carries out certification audits against quality standards such as ISO 9001 and Qualiopi.
Translator, go-getter, dreamer — three essential ingredients that made the Studio Gentile project possible. Director of both offices, he also produces certified translations as a sworn expert before the Monaco Court of Appeal.
Studio Gentile is based on rigorous methodological standards, whether in language services, professional training or quality system support.
Terminological accuracy, compliance with standards, regulatory conformity and structured project management are at the heart of our approach.
Each assignment is prepared methodically to ensure reliability, consistency and security, regardless of the linguistic, organisational or strategic challenges involved.
Understanding your needs is the starting point for any collaboration.
Whether you are a company, institution or training organisation, we analyse your context, constraints and objectives in order to offer tailored solutions.
Our approach is based on proximity, pedagogy and the ability to translate your challenges into concrete measures: tailor-made training, specialised interpreting or the structuring of a quality system.
Independence, discretion and neutrality guide each of our interventions.
Whether it is an audit, an interpreting assignment or quality support, we act with impartiality and professional rigour.
Confidentiality, reliable analysis and accurate reporting are essential to securing your decisions and strengthening your credibility.